Plus de régards sur le Brésil: un touriste français décrit son tour à Rio

Il est enchanté avec la ville merveilleuse. Il a vachement envie de la connaître, mais en même temps il a peur de la violence, sur laquelle il a beaucoup entendu parler. Sous deux aspects, cette ville se lui montrait: d'un côté, ses merveilleuses plages (Ipanema, Copacabana...), ansi que la chaleur du peuple, qu'on lui disait être très convivial et détendu. D'autre côté, ce qui lui faisait craigner d'y rendre visite et y faire connaissence — la violence, le trafic de drogues et une image negative qui fait peur aux touristes. Il voulait connaître, quand-même, le carnaval, le samba, la "caipirinha", témoigner l'amour que les brésiliens ont envers le football. Dans son blog, ce français qui voyage pour le monde enregistre ses expériences dans chaque pays qu'il visite, si bien que ses impressions. Dans cette page, vous pouvez voir comment a été son arrivée à Rio, son partage entre le peur d'être volé par quelqu'un et l'enthousiasme de faire vite connaissence de la ville merveilleuse. Il y raconte tout, c'est bien intéressant.

Ele está encantado com a cidade maravilhosa. Ele tem muita vontade de conhecê-la, mas ao mesmo tempo tem medo da violência, sobre a qual ele muito ouviu falar. Sob dois aspectos, essa cidade se lhe mostrava: de um lado, suas maravilhosas praias (Ipanema, Copacabana...), assim como o calor do povo, que lhe diziam ser muito convivial/receptivo e tranquilo. De outro lado, o que lhe fazia temer visitá-la e conhecê-la — a violência, o tráfico de drogas e uma imagem negativa que amedronta os turistas. Ele queria conhecer, não obstante, o carnaval, o samba, a caipirinha, testemunhar o amor que os brasileiros têm pelo futebol. Em seu blog, esse francês que viaja pelo mundo registra suas experiências em cada país que visita, assim como suas impressões. Nesta página, você pode ver como foi a chegada dele no Rio, sua divisão entre o medo de ser roubado por alguém, e o entusiasmo de conhecer logo a cidade maravilhosa. Aqui ele conta tudo, é bem interessante.